Margin (Layout).

レイアウトでは、コンテンツの外側に設ける領域をマージンと呼び、CSSでは要素の外側の余白を指す。内側の余白であるpaddingとは区別される。一方、印刷物のマージンは仕上がり寸法、裁ち落とし、製本方向も踏まえて決める必要がある。余白は何も置かない場所ではなく、視線の流れ、要素間のまとまり、誌面の印象を制御する設計要素。金融や会計にも同じ英語が使われるが、粗利益率などとは意味が異なるため、文脈を分けて扱いたい。

紙のエディトリアルでは、同じ余白寸法でも、綴じ側と小口側で見え方が異なる。Webでは固定値だけでなく画面幅に応じた比率や最大幅が重要になる。媒体ごとの物理条件が余白の設計を変える。