てっぺん.

「今日はてっぺんを回りそう」と言えば、作業が日付をまたぐ見込みを示す。日常語の「てっぺん」は頂上やいちばん高い位置という意味もあり、仕事で使う場合も相手によっては通じない。納期の連絡なら「0時」「24時」「翌日の午前0時」を明示したほうが誤解を避けられる。特に日付が変わる時刻は契約や予約の締切で重大な差になり得るため、俗語に任せない。制作現場の少し懐かしい時間感覚を伝える言葉でもある。

深夜の修正を当然とする働き方は、短期間では成立しても品質と健康の両面で持続しにくい。夜間作業が必要なら、翌日の確認担当や公開時刻まで決めるほうがよい。

Blueberry’s Perspective

「てっぺんまでやる」は、武勇伝より予定の立て直しが必要なサインかもしれない。